Citazione del giorno – 30 maggio 2022

Per tutta Italia si scrive e si parla una lingua comune. E quegli stessi che ne fanno questione e ricerca, come lo fanno di grazia? Scrivendo in questa lingua medesima. Non è questo un imitar quel valent'uomo che girava affannato sulla sua cavalcatura in traccia appunto di essa? O quell'altro che s'era fatto portare il…

Pubblicità

IN ALTRE PAROLE E IN UN’ALTRA LINGUA (Recensione di “In altre parole“ di Jhumpa Lahiri, di Vittorio Panicara)

È possibile innamorarsi di una lingua straniera? E si può coronare questo sogno d’amore scrivendo addirittura un libro autobiografico di successo, in questa lingua e su di essa? La risposta ce l’ha data Jhumpa  Lahiri quattro anni fa con “In altre parole”, di cui è uscita nel febbraio scorso la terza edizione (Guanda, 2018); siccome…