Lo «Sporting Time» sull’ Ulisse di James Joice: “Sembra essere stato scritto da un pazzo pervertito che ha creato una particolare letteratura della latrina… Non ho lo stomaco per Ulisse… James Joyce è uno scrittore di talento, ma Ulisse ha fatto fuori tutte le convenzioni elementari della vita e indugia con apprezzamento su cose che fanno ridacchiare zoticoni e scolari. Inoltre ci sono interi capitoli senza punteggiatura. Il libro è per due terzi incoerente e i passaggi più chiari sono privi di spirito e mostrano solo una grossolana vivacità scambiata per umorismo.”